Recipe RootsRecipe Roots

מדיניות פרטיות

בקצרה ובשפה פשוטה: מה אנחנו שומרים, למה, ומה הזכויות שלכם.

עודכן: 13 באוקטובר 2026

מי אוספת את הפרטים

לולי גלייכר, Recipe Roots, ירושלים, ישראל.
לכל שאלה: luli@reciperootsfamily.com

מה אנחנו שומרים

  • שם, טלפון ואימייל
  • המתכונים שאתם שולחים: טקסט, תמונות, הקלטות קוליות וקישורים
  • בחירת צבעי האתר ותשובות לשאלון המשוב (אם מילאתם)

למה

  • כדי לבנות את אתר המתכונים הפרטי של המשפחה שלכם
  • כדי ליצור איתכם קשר בנושא: שאלות על מתכון, עדכונים, תזכורות ובקשת משוב

איפה זה נשמר

באחסון ענן מאובטח ובגוגל דרייב של לולי. הפרטים שלכם לא נמכרים ולא נמסרים לאף אחד, חוץ מספקי השירות הטכניים שדרושים כדי להפעיל את האתר (אחסון, דומיין, דרייב).

לכמה זמן

כל עוד האתר המשפחתי שלכם פעיל, או עד שתבקשו למחוק.

הזכויות שלכם

אפשר תמיד לבקש לראות, לתקן או למחוק את הפרטים והמתכונים שלכם. פשוט כתבו ל־luli@reciperootsfamily.com.

המתכונים שלכם הם שלכם

המתכונים פרטיים ומופיעים רק באתר המשפחתי שלכם. לא נפרסם אותם, את השם שלכם או את המילים שלכם כהמלצה בלי לבקש רשות מכם קודם.

העמוד הזה כתוב בשפה פשוטה כדי שתדעו בדיוק מה קורה עם הפרטים שלכם. 🤍

Política de privacidad

Corto y en palabras simples: qué guardamos, para qué, y cuáles son tus derechos.

Actualizado: 13 de octubre de 2026

Quién recibe tus datos

Luli Gleicher, Recipe Roots, Jerusalén, Israel.
Cualquier consulta: luli@reciperootsfamily.com

Qué guardamos

  • Nombre, teléfono y email
  • Las recetas que mandás: texto, fotos, audios y links
  • La elección de colores del sitio y las respuestas del formulario de feedback (si lo completás)

Para qué

  • Para crear el sitio privado de recetas de tu familia
  • Para contactarte por eso: dudas sobre una receta, novedades, recordatorios y pedirte tu opinión

Dónde se guarda

En almacenamiento seguro en la nube y en el Google Drive de Luli. Tus datos no se venden ni se comparten con nadie, salvo los proveedores técnicos necesarios para que el sitio funcione (hosting, dominio, Drive).

Por cuánto tiempo

Mientras el sitio de tu familia esté activo, o hasta que pidas borrarlos.

Tus derechos

Siempre podés pedir ver, corregir o borrar tus datos y tus recetas. Escribí a luli@reciperootsfamily.com.

Tus recetas son tuyas

Las recetas son privadas y solo aparecen en el sitio de tu familia. Nunca vamos a publicarlas, ni tu nombre ni tus palabras como testimonio, sin pedirte permiso antes.

Esta página está escrita en lenguaje simple para que sepas exactamente qué pasa con tus datos. 🤍

Privacy policy

Short and in plain words: what we keep, why, and what your rights are.

Updated: October 13, 2026

Who collects your details

Luli Gleicher, Recipe Roots, Jerusalem, Israel.
Any question: luli@reciperootsfamily.com

What we keep

  • Name, phone and email
  • The recipes you send: text, photos, voice recordings and links
  • Your site colour choice and your feedback answers (if you fill in the form)

Why

  • To build your family's private recipe website
  • To contact you about it: questions about a recipe, updates, reminders and asking for your feedback

Where it is stored

In secure cloud storage and in Luli's Google Drive. Your details are never sold or shared with anyone, except the technical service providers needed to run the site (hosting, domain, Drive).

For how long

While your family's site is active, or until you ask us to delete it.

Your rights

You can always ask to see, correct or delete your details and your recipes. Just write to luli@reciperootsfamily.com.

Your recipes are yours

Recipes are private and appear only on your family's site. We never publish them, your name or your words as a testimonial without asking you first.

This page is written in plain language so you know exactly what happens with your details. 🤍